Page 12 - 2023高雄研習會手冊
P. 12

Message from INSTITUTE CHAIR                                        ҧቃ޼୦ึ˴։˖ѓ




                      Dear Fellow Rotarians:                    ΢Зҧቃٟʾઆλj
                      It is a great honor for me to serve
                                                                    Ңܘ࿲ֱঐ੄ዄ΂2023৷ඪ޼୦ึ˴։dҢ್ؚ
                      as the Chair of the 2023 Kaohsiung
                                                                ટաவɓࡈԉЍձப΂dԨಂܙ͊Ըٙܿ኷fί RID
                      Institute. I gladly accept this role and
                      responsibility and look forward to        Ghim Bok Chew ձ RID Muhammad Faiz Kidwai ̂တ
                      the challenges ahead. Taking on this      ݺɢձြ౽ٙჯኬɨዄ΂வࡈࠠࠅᔖਕdᜫʦϋί̨ᝄ
                      important role under the dynamic and      ৷ඪᑘБٙή੭޼୦ึϓމ 2023 ϋ਷ყҧቃ௰ዧਗɛ
                      wise leadership of RI Directors Ghim      ːձ௰๝าٙݺਗʘɓdவਗ਼݊Ңࡁ௰ɽٙϗᖡf
                      Bok and Faiz is our greatest reward
       for hosting this year's Rotary Institute in Kaohsiung,       ଺הմٝdʦϋҧቃٙ˴ᕚ݊jމ˰ޢ௴ிҎૐi

       Taiwan, one of the most exciting and heartwarming events   ה˸Ңࡁซᔟவϣᑘ፬ݺਗٙዚึdঐމ2023৷ඪ
       for Rotary International in 2023.
                                                                ޼୦ึ௴ிҎૐdఱ྅ "HOPE" வࡈ൚ٙў່ɓᅵj
       As everyone knows, this year's Rotary theme is "Create   "HOPE"݊Ңࡁٙڦׂɰ݊Ңࡁٙᗴ౻fҢࡁಂܙ਷ყ
       Hope in the World." We want to take this opportunity,
                                                                ҧቃ 1Be9 ձ 10 ή੭ٙהϞҧቃٟࡰ˸ʿԸІ˰ޢՉ
       through hosting this event, to bring hope to the 2023
       Kaohsiung Rotary Institute. Just like the meaning of     ˼ήਜٙ਷ყҧቃٟࡰٙᆠː˕ܵf
       the word "HOPE": "HOPE" is our belief and vision. We
                                                                    வ݊৷ඪୋɓϣϞዚึᑘ፬νϤࠠࠅٙ਷ყึᙄf
       look forward to the zealous support from all Rotarians
       from Rotary International Zones 1B, 9, and 10, as well   ৷ඪЪމ̨ᝄی௅௰ɽ̹ٙ۬ʘɓdৰəኹϞІ್౻ᝈ
       as Rotary International members from other parts of the   ʘ̮dவࢭ̹۬݊੽ʈุᚨਗٙژ˒ࠠᕄᔷᜊމΌଢʷ
       world.                                                   ձ͛࿒ʾλٙ൱׸ʕːfҢࡁ̙˸ІႴήႭj৷ඪৰə

       This is the first time Kaohsiung has had the opportunity   ঐ੄ᑘ፬਷ყึᙄ̮dᒔ࠽੻౤Զଉܓ༷ٙࣚઞ॰d˸
       to host such an important international conference. Being   ʿϞ̂ྼٙίή˖ʷၾߕ࠮fҢࡁ޴ڦஞ܄ࡁɓ֛ึ஗
       one of the largest cities in southern Taiwan, aside from   வ༁Ꮄߕν೥ٙ౻Ѝഹ৖f
       its natural wonders, the city has transformed itself from
       an industrial-driven powerhouse into a globalized and        Ңࡁ͜௰਺੶ٙจқձʫːԸ࢝ତҢࡁٙᆠઋd
       eco-friendly trading center. One may proudly claim that
                                                                Դ৷ඪ޼୦ึঐ੄ᐏ੻௰ɽٙϓ̌fҢࡁ޴ڦjஷཀਂ
       besides hosting an international conference, Kaohsiung   λɓʲ̀ࠅٙ๟௪dԴɓʲϞࣖଟԨᐏ੻Ңࡁซࠅٙഐ
       City is worth exploring for its rich culture, local cuisine, and
       picturesque views. We are confident that visitors will be   ؈dவᅵהϞٙрɢ௰୞ே݊࠽੻ٙf
       captivated by its charm.
                                                                    ௰ܝҢࠅΎႭjҢࡁੵකᕐᑑeΌːᛇڎɽ࢕ٙႇ
       In conclusion, we welcome you all with open arms and
                                                                ᑗfҢࡁʔึඁࠋ RI President R. Gordon R. McInally
       open hearts. We will not disappoint the expectations of
                                                                ٙಂ஢dΌɢ፬λ2023৷ඪҧቃ޼୦ึfҢࡁཫज़2023
       RI President R. Gordon R. McInally, and we will do our
       best to ensure the success of the 2023 Kaohsiung Rotary   ৷ඪҧቃ޼୦ึනлe෥တϓ̌fᑽᑽɽ࢕l
       Institute. Thank you all !

                                  PDG William Tseng                                     2023 ৷ඪҧቃ޼୦ึ˴։
                     Chair, 2023 Kaohsiung Rotary Institute                                      ಀ߇ᑌ  ห൭


                           12                                                          13
   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17