Page 7 - 26-27年度2026_08月報電子檔
P. 7
Mexico 墨西哥
In February, the Rotary Club of Chapala Sunrise 今年二月d哈利斯科州查帕拉日出扶輪社舉
in the state of Jalisco hosted a five-day Friendship 辦了一場為期五天的友誼大會d與會者包括來自
Conference with members of international partner 加拿大不列顛哥倫比亞省里士滿e加拿大曼尼托
clubs from Richmond, British Columbia; Winnipeg, 巴省溫尼伯和美國加利福尼亞州林肯的國際夥伴
Manitoba; and Lincoln, California, as well as clubs
扶輪社成員d以及來自墨西哥瓜達拉哈拉e薩波
from the Mexican cities of Guadalajara, Zapopan, 潘和查帕拉等城市的扶輪社成員f與會者參觀了
and Chapala. Attendees toured projects they had
他們曾經支持的服務計畫d包括一座污水處理
supported, including a wastewater treatment facility,
a plant that uses gravity to move water to wetland 廠e一座利用重力將水輸送到濕地花壇的灌溉系
flower beds, and a health clinic planned to serve 統d以及一座計畫服務於哈利斯科州原住民社區
an Indigenous community in Jalisco. Delegation 的診所f代表團成員也就各自扶輪社的計畫進行
members also delivered presentations on projects of 了報告f扶輪社社長兼此次大會組織者尼基g貝
their home clubs. "Rotary connections we're making 寧格說﹕我們共同建立的扶輪社d聯繫將會持
together are going to continue for years," says 續多年f
Nicci Beninger, club president and organizer of the
gathering.
2026年 8 月號 5
