Page 5 - 25-26年度2026_04月報電子檔
P. 5
加拿大
Canada
The Rotary Club of Chilliwack Mt. Cheam in British Columbia aced its volleyball
tournament in November, attracting 28 teams to a fundraiser that the club has hosted since
1995. "Many local businesses participate by registering a team, and they have their staff come
out and play," says Kim Ashley, the club's president. "Each player brings a new toy to donate to
Chilliwack Community Services as part of the Christmas Sharing Program." The project supports
the club's foundation, which focuses on the needs of children, including dental work, medical
assessments, and counseling. In all, the matches have raised more than $300,000 and collected
15,000 toys over the past 30 years.
位於不列顛哥倫比亞省的奇利瓦克-奇姆山扶輪社在11月舉辦的排球錦標賽大獲成功d吸
引了28支隊伍參賽f這項募款活動自1995年以來一直由該社舉辦f扶輪社社長金g阿什利說j
許多當地企業都會組隊參賽d並派出員工來打球d每位隊員都會帶一件新玩具捐給奇利瓦克
社區服務中心d做為聖誕分享計畫的一部分f該計畫旨在支持扶輪社的基金會d該基金會致
力於滿足兒童的需求d包括牙科治療e醫療評估和心理諮詢f過去30年來d這項賽事已累計募
集超過30萬加元d並收集了1.5萬件玩具f
總監月報 2026年4月號 3
