Page 36 - 25-26年度2025_11月報電子檔

國際扶輪青少年交換生-

吳定宇分享去德國交換的心得

"Oh you are so kind"

高雄中山扶輪社

接待國家j德國
接待地區j1850
接待扶輪社jRC Olednburg-Ammerland

和Rotex的合照

國際扶輪青少年交換計劃€Rotary Youth 安d但它的用法就只是拿來和別人問好d它可
Exchange ProgramiRYEd長期交換計畫是為 以用在任何時間任何地點j在路上騎著腳踏車

了讓15至18.5歲以內之青少年前往國外扶輪社 對面的人和我對到眼都會互相說一聲e上公車
所安排的家庭住宿一年d以家庭成員的身份共 和司機說d有一次因為前面跟司機打了聲招呼
同生活d並在當地高中就讀d除學習該國語言 也因為公車上沒人就聊了起來d跟他介紹了台
與文化外d藉由在異國的實際生活d訓練學生 灣d也跟他一起聊了興趣d因此在德國就這麼

的獨立自主能力d並瞭解當地的民俗習慣與文 認識了一位公車司機f
物風景i同時也經由派遣學生的言行舉止與演 在德國的商場裡裡買東西d我最先學會的

講介紹d讓接待地區的人民得以認識我國的文 就是用德文講不好意思(Entschuldigung)d這個
化與國情d促進地區間的雙向交流d增進世界 單字我覺得比Excuse Me好用多了d畢竟在台灣
的親善與了解f

高雄中山社今年度申請吳定宇小扶輪參與
RYE前往德國交換d第一次來信分享他到德國
的生活心情心得d讓社友們一起陪著他體驗成

長f
來德國一個多月d我很喜歡這裡的生活節

奏d也很喜歡這裡的人d雖然他們總是掛著一
幅嚴肅的臉d其實他們大多數人都都很好f在
這裡我們常說" Moin!"d聽起來有點像德文的早 去顧問家一起吃晚餐

34 總監月報 2025年11月號